ВЛАДИМИР ВЕЛИКОДНЫЙ: ЖУРНАЛИСТ, БЛОГЕР, ВЕБ-ДИЗАЙНЕР
По приезду в город Сосновый Бор, где нам предстояло отработать, по меньшей мере, три года, наша небольшая делегация выпускников Сумского строительного техникума первым делом решила увидеть море. Сюда приехали, можно сказать, лучшие, отобранные по конкурсу. Хотя удивительно, что таких не нашлось в ленинградских техникумах. Но, очевидно, причиной была политика партии и правительства, когда из России … Читать далее
Л.Мосендзові Ти б дивувався: дощ і пізня ніч, А в мене світло і вікно наростіж. І знов думки, і серце у вогні, І гостра туга у невпиннім зрості. Твоє життя — холодний світлий став Без темних вирів і дзвінких прибоїв, І як мені писать тобі листа І бути в нім правдивою собою? Далеко десь горить … Читать далее
Высокий дуб, глубокая вода, Спокойные кругом ложатся тени, И тихо так, как будто никогда Природа здесь не знала потрясений. И тихо так, как будто никогда Здесь крыши сел не слыхивали грома. Не встрепенется ветер у пруда И на дворе не зашуршит солома. И редок сонный коростеля крик. Вернулся я — былое не вернется. Продлится пусть … Читать далее
Как далеко дороги пролегли! Как широко раскинулись угодья! Как высоко над зыбким половодьем Без остановки мчатся журавли! В лучах весны — зови иль не зови! — Они кричат все радостней, все ближе.. Вот снова игры юности, любви Я вижу здесь.. Но прежних не увижу. И обступают бурную реку Все те ж цветы.. Но девушки другие … Читать далее
В. Белову Тихая моя родина! Ивы, река, соловьи… Мать моя здесь похоронена В детские годы мои. — Где тут погост? Вы не видели? Сам я найти не могу. — Тихо ответили жители: — Это на том берегу. Тихо ответили жители, Тихо проехал обоз. Купол церковной обители Яркой травою зарос. Там, где я плавал за рыбами, … Читать далее
Во времена моей юности Пасха еще была значимым праздником. И я ехал домой из нашего областного центра, где я учился в строительном техникуме, предвкушая утреннее застолье. В эту пору наши черноземные дороги представляли собой полнейшее бездорожье. Но до поселка Куяновка, где был сахарный завод, шла шоссейка. А от Куяновки до нашего селения было километров десять. … Читать далее
Уж сколько их лежит в земле, Поди, наверно, каждый пятый. Исчезли в невозвратной мгле Мои девчонки и ребята. Но в те далекие года Все были бесконечно живы, И нашей юности звезда Внушала дерзкие порывы. Одни на самый край земли, Где океана плещут воды, Навек с собою унесли Счастливейшие наши годы. Другие в питерских дворах Ковали … Читать далее
Впервые я прочитал это стихотворение еще в молодости. Это были чеканные строки перевода Михаила Дудина. Признаться, тогда эти строки меня просто потрясли. Я и сейчас считаю этот перевод лучшим, хотя с тех пор познакомился и с другими не мене удачными переводами. Стихотворению, назовем его условно «Если», в мировой литературе посвящено немало исследований, критических статей, даже … Читать далее
У меня всегда были сложные отношения с грибами. Я сын степей, и в детстве довольствовался росшими на старых пнях опятами, как я понимаю теперь, ложными. Хозяйка дома — моя крестная мать их отваривала и они становились условно съедобными. Только один сезон в четвертом классе я жил с матерью. Она была фельдшером, и пока строился собственный … Читать далее
По вечерам над ресторанами Горячий воздух дик и глух, И правит окриками пьяными Весенний и тлетворный дух. Вдали над пылью переулочной, Над скукой загородных дач, Чуть золотится крендель булочной, И раздается детский плач. И каждый вечер, за шлагбаумами, Заламывая котелки, Среди канав гуляют с дамами Испытанные остряки. Над озером скрипят уключины И раздается женский визг, … Читать далее
Недавно наш президент разразился неожиданной идеей ввести в Украине внешнее управление. Дескать в истори такое случалось, например, на острове Тимор и в Папуа-Новой Гвинее. Уж кому-кому, а ему есть чем поделиться с тугодумами украинцами. Отсидел два срока — показалось мало. Посадил в кресло местоблюстителя. Тот не остался в долгу, между делом внес в Конституцию поправки, … Читать далее
Ні, це не сон, це все було, Гостили ми як брат у брата. І ось тепер на все село Накрила стіл війна треклята. І вип’ють на спомин душі За упокій і скорбну долю Уся рідня й товариші Того, що впав за честь і волю. Того, що міг би жить і жить, Кохать дітей і сіять … Читать далее